La Course à l'échalote (1975)
Çilgin maraton (Turkey)
Bagarre express (Italy)
Las Carreras de un banquero (Spain)
Cenny depozyt (Poland)
Kataziteitai: Psilos, xanthos kai amyalos (Greece)
Der Lange Blonde und die kleine Schwarze (West Germany)
Mich laust der Affe (West Germany)
Ne upuskay iz vidu (Soviet Union)
The Wild Goose Chase (International English Title)
Der Tolpatsch mit dem sechsten Sinn (West Germany)
Tuhannen tempun mies (Finland)

Durée : 1h35
sortie France : 8 octobre 1975
Entrées France : 2 953 900
Entrées Paris : 618 795
Couleur : Eastmancolor
Format : 2.35 : 1
Son : Mono
Fiche technique :  
Réalisation Claude Zidi
Scénario et dialogues Claude Zidi
avec la collaboration de

Michel Fabre
et Jean-Luc Voulfow
Producteur Christian Fechner
Musique
(Edition S.A.R.L. Compact)
Vladimir Cosma
Directeur de la photographie Henri Decaë
Montage Robert & Monique Isnardon
Chef décorateur Michel de Broin
Producteur exécutif Pierre Grünstein
Producteur délégué Renn Productions
Chorégraphie de Maryse Delanoy
Cascades réglées par Jean-Pierre Renault
Joëlle Balland
de l'équipe
Yvan Chiffre
Monsieur Pierre Richard est habillé par Francesco Smalto
Les coiffures de Mademoiselle Jane Birkin ont été créées par Ava Monneret
1er assistant réalisateur Jean-Jacques Beineix
Co-1er assistant réalisateur Olivier Mergault
Stagiaires mise en scène Frank Houdin
Didier Grezel
Scripte Annie Maurel
Stagiaire scripte Cathy Dolet
Régisseur Général Patrick Zeyen
Régisseur adjoint David Lasseron
Stagiaires régie Alain Levy
Philippe Bouchard
Administrateur de production Pauline Monteil
Secrétaire de production Huguette Gras
Assistante administrateur de production Françoise Galfre
Cadreur Yves Rodallec
1er assistant opérateur François Lauliac
2ème assistant opérateur Michaël Oguntke
Photographe Georges Pierre
Ingénieur du son Bernard Aubouy
Assistant au son Jean-Louis Ughetto
Assistant décorateur Henri Sonois
Stagiaire décoration Michèle Vannier
Ensemblier Claude Sune
Régisseur d'extérieurs Guy Auge
Accessoiriste plateau Marcel Laude
Accessoiriste meubles Jacques Preisach
Créateur d'effets spéciaux Christian Bourqui
Costumière Yvette Bonnay
Chef maquilleur Louis Dor
Assistant maquilleur Jean-Marie Dor
Monteur son Maurice Laumain
Assistantes monteuses Inès Collignon
Yvette Bastide
Monteuse stagiaire Françoise Clausse
Chef machiniste Roger Robert
Chef électricien René Limat
Nous remercions pour leur concours La société Truck Line
La société Jeanneau
Les scènes d'incendie ont été réalisées avec le concours du Service-pompiers de la société ACDS
Les extraits de la chanson "Cherchez la femme" sont de M.L. Bernard et André Hornez
et sont interprétés par Coccinelle
accompagnée par le Grand Orchestre de l'Olympia
L'extrait du "Lac des Cygnes" provient de "Musique pour l'image"
Laboratoire Éclair - Paris
Pellicule Kodak Eastmancolor
Filmé avec le matériel Panavision
Générique Stan
Matériel électrique Ciné Lumières
Studio et auditorium Paris-Studios-Cinéma (Billancourt)
Mixages de Jacques Maumont
Bruitage de André Naudin
Coproduction Franco-Allemande Les Films Christian Fechner (Paris)
Renn Production (Paris)
Hermes Synchron (Berlin)
   
Fiche artistique :  
Pierre Richard
Pierre Vidal
Jane Birkin Janet
Michel Aumont Commissaire Brunet
Marc Doelsnitz Marc
Amadeus August Gunther
Henri Deus Mike
Luis Rego Franz
Catherine Allégret Nicole
André Bezu André
La troupe de l'Alcazar de Paris  
Jean Martin Le directeur de la banque
Claude Dauphin De Rovère
Paul Campo Le P.D.G.
Jean Bouchaud  
Henri Attal Le contrôleur
François Cadet Le premier brigadier
Philippe Dehesdin Philippe
Arlette Emmery Melle Fenette
Pierre Haudebourg Christophe
Gérard Majax Le pickpocket
Eberhard Mondry Un officier de police
Louis Navarre Un représentant
Catherine Rethi La femme de chambre anglaise
Dianik Zurakowska Le secrétaire de Pierre Vidal
Gilda Albertoni  
François Guillaume Un gangster (non crédité)